Pfullendörfler am 1. Allschwiler Dorfschwingfest

mh. Anlässlich des 1. Allschwiler Dorfschwingfestes durfte Allschwil am Wochenende eine 8-köpfige Delegation aus Pfullendorf empfangen. Bei strahlendem Sonnenschein und spätsommerlichen Temperaturen empfing der Gemeinderat am letzten Samstag die Gäste zu einem gemütlichen Mittagessen. Nach einer offiziellen Ansprache von Dr. Anton Lauber und intensiven Gesprächen mischte sich die Gruppe am Dorfmarkt unter die Allschwilerinnen und Allschwiler. Die Pfullendörfler erhielten einen Einblick ins Dorfleben und trafen langjährige Allschwiler Freunde. Diese Freundschaften existieren seit vielen Jahren und einige Kontakte zu Allschwilerinnen und Allschwilern bestehen gar seit den Anfängen der Partnerschaft. Der Sonntag stand dann vollumfänglich im Zeichen des 1. Allschwiler Dorfschwingfestes. Die Feststimmung übertrug sich auch auf unsere Gäste und der Einblick in die urchig moderne Sportart hat grosse Begeisterung ausgelöst. Begriffe wie „Wyberhacken“ und „Alpläer Kuttli“ gehören nun auch zum Wortschatz der Pfullendörfler. Zum Mittagessen im Festzelt wurden sie mit  „Hörnli mit Ghacktem“ verköstigt. Nach den spannenden Gängen und der anschliessenden Rangverkündigung traten sie ein wenig wehmütig die Heimreise nach Pfullendorf an. Bürgermeister Thomas Kugler blickt in seiner fast 4-jährigen Amtstätigkeit als Bürgermeister von Pfullendorf auf eine wertvolle und bereichernde Freundschaft mit Allschwil zurück. Bald schon hofft er auf einen Gegenbesuch aus Allschwil und freut sich auf die weitere gute und freundschaftliche Zusammenarbeit. Auch Allschwil kann diesen Dank nur bestätigen und freut sich ebenfalls auf ein Wiedersehen mit den Kollegen aus Pfullendorf. Falls Sie liebe Allschwilerinnen und Allschwiler mehr über unsere Partnerschaft mit der Stadt Pfullendorf erfahren möchten, zögern Sie nicht mit uns Kontakt aufzunehmen. Unter www.pfullendorf.de finden Sie zudem interessante Informationen über die Stadt selbst.




 

Gemeinderat Allschwil